Página Inicial > Dados de chassis > Volare Veículos Ltda
Volare Veículos Ltda
Índice da página
1. Numeração dos chassis
A identificação de modelos de chassis Volare obedece um padrão de numeração com identificadores de cada posição no qual não se tem identificação das mesmas.
| Numeração: | 93P | B | 46 | J | 3 | W | 9 | C | 029784 |
| Posição: | 1ª | 2ª | 3ª | 4ª | 5ª | 6ª | 7ª | 8ª | 9ª |
Na 1ª posição define a região continental, país e fabricante. No caso, “9” representa o bloco de países formado por Brasil, Paraguai, Colômbia e Uruguai. O “3” representa o país: Brasil (9A até 9E e 93 até 99). O “P” representa a fabricante: Marcopolo/Volare Veículos S.A.
- 93P: Marcopolo/Volare Veículos S.A.
Na 2ª posição define o tipo de veículo, no caso B = Chassis para ônibus / micro-ônibus. A opção C foi eliminada em 2014.
Na 3ª posição identifica o modelo do chassi, conforme tabela abaixo:
| 01 | MP/VOLARE ESCOLAR |
| 02 | MP/VOLARE LOTACAO |
| 03 | MP/VOLARE |
| 04 | A8 ESC |
| 05 | A8 ON |
| 06 | A8 MO |
| 07 | A5 ESON |
| 08 | A5 ESMO / A5HD EM |
| 09 | A5 ON / A5HD ON |
| 10 | A5 MO / A5HD MO |
| 11 | W8 ESC |
| 12 | W8 ON |
| 13 | W8 MO |
| 22 | A6 ESC |
| 23 | A6 ON |
| 24 | A6 MO |
| 25 | V8 ESC |
| 26 | V8 ON |
| 27 | V8 MO |
| 28 | V5 EO |
| 31 | V5HD MO |
| 32 | V5HD EO |
| 33 | V5HD EM |
| 34 | V5HD ON |
| 35 | V5HD MO |
| 36 | V6 ESC |
| 37 | V6 ON |
| 38 | V6 MO |
| 39 | W9 ESC |
| 40 | W9 ON |
| 41 | W9 MO |
| 42 | V8L ESC |
| 43 | V8L ON |
| 44 | V8L MO |
| 46 | W12 ON |
| 49 | DW9 ON |
| 50 | DW9 MO |
| 51 | V8L ESC |
| 54 | V8L EO |
| 55 | V8L EM |
| 56 | DW9 EO |
| 58 | V8L 4×4 EO |
| 59 | V8L 4×4 EM |
| 60 | V8L ON 4×4 |
| 61 | V8L MO 4×4 |
| 62 | W6 EO |
| 64 | W6 ON |
| 65 | W6 MO |
| 66 | WL EO |
| 68 | WL ON |
| 69 | WL MO |
| 70 | W7 EO |
| 71 | W7 EM |
| 72 | W7 ON |
| 73 | W7 MO |
| 74 | V6L EO |
| 75 | V6L EM |
| 77 | V6L MO |
| 78 | W8C EO |
| 80 | W8C ON |
| 82 | W-L EO |
| 84 | W-L ON |
| 85 | W-L MO |
| 86 | W9C EO |
| 88 | W9C ON |
| 89 | W9C MO |
| 90 | ACCESS EO |
| 91 | ACCESS EM |
| 92 | ACCESS ON/MO |
| 96 | V9L EO |
| 98 | V9L ON |
| A1 | CINCO EXM |
| A2 | CINCO FRM |
| A3 | CINCO ESM |
| A5 | ELETRICO LE |
| A7 | ACCESS E ON |
| C1 | DV9L R |
| C3 | DV9L U |
| C5 | DV9L EO |
Na 4ª posição identifica o tipo de motor.
Na 5ª posição identifica o tipo de carroceria.
Na 6ª posição identifica o tipo de rodado e distância entre-eixos.
Na 7ª posição identifica o ano de fabricação conforme tabela abaixo:
| W | 1998 | 9 | 2009 | L | 2020 |
| X | 1999 | A | 2010 | M | 2021 |
| Y | 2000 | B | 2011 | N | 2022 |
| 1 | 2001 | C | 2012 | P | 2023 |
| 2 | 2002 | D | 2013 | R | 2024 |
| 3 | 2003 | E | 2014 | S | 2025 |
| 4 | 2004 | F | 2015 | T | 2026 |
| 5 | 2005 | G | 2016 | V | 2027 |
| 6 | 2006 | H | 2017 | W | 2028 |
| 7 | 2007 | J | 2018 | X | 2029 |
| 8 | 2008 | K | 2019 | Y | 2030 |
Na 8ª posição define o local de fabricação do chassis:
| C | Caxias do Sul-RS |
| S | São Mateus-ES |
Na 9ª posição informa a sequência/ordem de produção.
2. Identificadores de modelo
De acordo com resolução do CONTRAN nº 916/2022, dispõe sobre a concessão de código da marca/modelo/versão, a chamada MMV. Essa MMV é o registro do veículo que aparece em pesquisas no DETRAN, SINESP e outros aplicativos de pesquisa de placas. Essa identificação é usada pela fabricante para definir os modelos quando saem da fábrica. Essa identificação pode ser alterada por órgãos autorizados pelo DETRAN, seja a pedido de reformadoras após modificações veiculares ou alteração de documento por variados motivos. No MMV da Volare acompanham alguns identificadores de modelo e versão.
As identificações dos modelos acompanham um código de versão, exemplo: “MARCOPOLO/VOLARE W9 ON“. Esse código “ON” tem o significado, conforme tabela abaixo:
| ESC | Escolarbus |
| EM | Escolar Micro-ônibus com menos de 20 lugares |
| EO | Escolar Ônibus com mais de 20 lugares |
| MO | Micro-ônibus com menos de 20 lugares |
| ON | Ônibus com mais de 20 lugares |
| ESM | Escolar micro[1] |
| EXM | Executivo micro[1] |
| FRM | Fretamento micro[1] |
| HD | Freio a hidrovácuo (sigla interna)[2] |
[1]: exclusivo das versões CINCO, FLY 5 e FLY 6.
[2]: exclusivo das versões A5HD e V5HD que possui freio a hidrovácuo.
2.1. Unidades especiais
Quando reformadas e transformadas em unidades especiais como motor-home, bombeiros, ambulância, delegacia, unidade móvel, etc. recebem nomenclatura especial de acordo com a empresa que faz a adaptação. Nomenclaturas identificadoras e período de fabricação:
- ENGEVEL MOV.ON (2008-2011)
- FAG V6LMCA2.MC (2002-2004)
- SITNEI UM.ON (2011-2017)
- USATE UM UA.MC (2015)
- V TRANSFORM MH (1998-2012)
- VO ATHOS MC.ON (2000-2013)
- VO RODY.MC (2006-2011)
- VO TRANSFORM (2000-2008)
- VO TRANSFORM A (1998)
- VOL REVESC.MO (2010-2013)
- VOL UNIVIDA MC (1998-2018)
- VOLARE ADAP.MC (1999-2013)
- VOLARE DELTA M (2007-2008)
- VOLARE SITNE A (2012) – Ambulância
- VOLARE TCA.ON (1999-2019)
- VOLARE TH UM (2000-2009)
- VOLARE UNIV.MO (2000-2004)
- VOLARE VETT.ON (2003-2004)
- VOLARE V8 TFTEC TP (2010)
2.2. 4ª Série da Volare, modelos Fly e Attack
A partir de 2019 a nomenclatura dos modelos Volare mudaram para uma nomenclatura comercial, mas o registro de modelos (MMV) não mudou. Os mesmos modelos em produção foram renomeados para nomenclatura comercial como segue na lista abaixo:
| Registro do modelo | Nova nomenclatura comercial |
|---|---|
| V8L | Attack 8 |
| V9L | Attack 9 |
| DV9L | Attack 9 MB |
| Cinco | Fly 5 e Fly 6 |
| W9C | Fly 9 |
| DW9 | Fly 9 MB |
| WL | Fly 10 |
| E | Access E |
| Access | Access |
Isso quer dizer que, por exemplo, quando consultado uma Volare com fabricação acima de 2019 e retornar “MARCOPOLO/VOLARE W-L MO” já conclui-se que é uma Volare Fly 10.
2.3. Vídeo explicativo
3. Informações da empresa
| Razão social | Volare Veículos Ltda |
| Fundação | 1998 (como Marcopolo) / 2001 (como Volare) |
| Endereço da fábrica | Av. Marcopolo, 280 – Planalto / CEP: 95086-200 / Caxias do Sul-RS |
| Fones | SAC 0800 707 0078 / (54) 2101-4000 |
| Site | www.volare.com.br |
4. Dados técnicos
4.1. Dados técnicos: Em produção
| 5ª Série: Volare Fly e New Attack (2023-p.) |
| Tipo | Chassi Modelo | Potência | Fabricação | Proconve |
| Volare Access Low Entry (Agrale/Cummins F 3.8) | 175cv | Desde 2023 | E6/P-8 | |
| Volare New Attack 8 (Agrale/Cummins F 3.8) | 157cv | Desde 2023 | E6/P-8 | |
| Volare New Attack 8 4×4 (Agrale/Cummins F 3.8) | 157cv | Desde 2023 | E6/P-8 | |
| Volare New Attack 9 (Agrale/Cummins F 3.8) | 175cv | Desde 2023 | E6/P-8 | |
| Volare New Attack 9 MB (Mercedes-Benz OM-924 LA) | 163cv | Desde 2023 | E6/P-8 | |
| Volare Fly 9 (Agrale/Cummins F 3.8) | 175cv | Desde 2023 | E6/P-8 | |
| Volare Fly 9 MB (Mercedes-Benz OM-924 LA) | 163cv | Desde 2023 | E6/P-8 | |
| Volare Fly 10 (Agrale/Cummins F 3.8) | 175cv | Desde 2023 | E6/P-8 | |
| Volare Fly 12 (Agrale/Cummins F 4.5) | 213cv | Desde 2024 | E6/P-8 | |
| Volare VV8L 4×4 – ORE 1 (Agrale/Cummins F 3.8) | 175cv | Desde 2023 | E6/P-8 |
4.2. Dados técnicos: Fora de linha
| Série Marcopolo Volare (1998-2001) |
| Tipo | Chassi Modelo | Potência | Fabricação | Proconve |
| Marcopolo Volare Escolar (Agrale/MWM Sprint 4.07 TCA) | 125cv | 1998-2001 | E2/P-4 | |
| Marcopolo Volare Lotação (Agrale/MWM Sprint 4.07 TCA) | 125cv | 1998-2001 | E2/P-4 | |
| Marcopolo Volare Micro-ônibus (Agrale/MWM Sprint 4.07 TCA) | 125cv | 1998-2001 | E2/P-4 | |
| Marcopolo Volare Iveco (Lotação e Micro-ônibus) | 122cv | 1999-2000 | E2/P-4 | |
| Marcopolo Volare A6 (Agrale/MWM Sprint 4.07 TCA) | 131cv | 1999-2001 | E2/P-4 | |
| Marcopolo Volare A8 (Agrale/MWM 4.10 TCA) | 145cv | 2000-2001 | E2/P-4 |
| 1ª Série Volare (2001-2005) |
| Tipo | Chassi Modelo | Potência | Fabricação | Proconve |
| Volare A5 e A5 HD (Agrale/MWM Sprint 4.07 TCA) | 125cv | 2002-2005 | E2/P-4 | |
| Volare A6 (Agrale/MWM Sprint 4.07 TCA) | 131cv | 2001-2005 | E2/P-4 | |
| Volare A8 (Agrale/MWM 4.10 TCA) | 145cv | 2001-2005 | E2/P-4 | |
| Volare W8 (Agrale/MWM 4.10 TCA) | 145cv | 2003-2005 | E2/P-4 |
| Transição série 1 para série 2 |
| Tipo | Chassi Modelo | Potência | Fabricação | Proconve |
| Volare A8/V8 (Agrale/Cummins B3.9) | 120cv | 2005-2007 | E3/P-5 |
| 2ª Série Volare (2005-2012) |
| Tipo | Chassi Modelo | Potência | Fabricação | Proconve |
| Volare V5 e V5 HD (Agrale/MWM Sprint 4.07 TCE) | 140cv | 2005-11/12 | E3/P-5 | |
| Volare V5 (Agrale/Cummins ISF 3.8) | 152cv | 2012-2013 | E5/P-7 | |
| Volare V6 (Agrale/MWM Sprint 4.07 TCE) | 140cv | 2005-11/12 | E3/P-5 | |
| Volare V6 (Agrale/Cummins ISF 3.8) | 152cv | 2012-2013 | E5/P-7 | |
| Volare V8 (Agrale/MWM 4.10 TCA) | 115cv | 2006-11/12 | E3/P-5 | |
| Volare V8 (Agrale/Cummins ISF 3.8) | 152cv | 2012-2013 | E5/P-7 | |
| Volare V8L (Agrale/MWM 4.10 TCA) | 115cv | 2008-11/12 | E3/P-5 | |
| Volare W8 (Agrale/MWM Acteon 4.12 TCE) | 150cv | 2005-11/12 | E3/P-5 | |
| Volare W9 (Agrale/MWM Acteon 4.12 TCE) | 150cv | 2006-11/12 | E3/P-5 | |
| Volare DW9 (Mercedes-Benz OM-904 LA) | 150cv | 2010-11/12 | E3/P-5 | |
| Volare W12 (Agrale/MWM Acteon 4.12 TCE) | 185cv | 2009-2010 | E3/P-5 |
Obs.: as Volares utilizam chassis especiais AGRALE fabricados sob medida especialmente para cada modelo. Somente os modelos DW9 e W8C/W9C utilizam chassis Mercedes-Benz e Cummins, respectivamente (D de Daimler/Mercedes-Benz e C de Cummins).
| Transição linha pré-Fly: W FLY (2011-2013) |
| Tipo | Chassi Modelo | Potência | Fabricação | Proconve |
| Volare V8L (Agrale/MWM 4.10 TCA) | 115cv | 2011-2013 | E3/P-5 | |
| Volare W8 – W FLY (Agrale/MWM Acteon 4.12 TCE) | 150cv | 2011-2013 | E3/P-5 | |
| Volare W9 – W FLY (Agrale/MWM Acteon 4.12 TCE) | 150cv | 2011-2012 | E3/P-5 | |
| Volare DW9 – W FLY (Mercedes-Benz OM-904 LA) | 150cv | 2011-2012 | E3/P-5 |
| 3ª Série Volare Fly (2012-2019) |
| Tipo | Chassi Modelo | Potência | Fabricação | Proconve |
| Volare V6L (Agrale/Cummins ISF 3.8) | 152cv | 2012-2019 | E5/P-7 | |
| Volare V8L (Agrale/Cummins ISF 3.8) | 152cv | 2012-2019 | E5/P-7 | |
| Volare V8L Attack 4×4 (Agrale/Cummins ISF 3.8) | 152cv | 2012-2019 | E5/P-7 | |
| Volare V9L Attack (Agrale/Cummins ISF 3.8) | 162cv | 2015-2019 | E5/P-7 | |
| Volare W6 (Agrale/Cummins ISF 3.8) | 152cv | 2013-2015 | E5/P-7 | |
| Volare W7 (Agrale/Cummins ISF 3.8) | 152cv | 2012-2017 | E5/P-7 | |
| Volare W8 Fly (Agrale/MWM Maxxforce 4.8) | 165cv | 2012-2016 | E5/P-7 | |
| Volare W8C (Agrale/Cummins ISF 3.8) | 152cv | 2015-2017 | E5/P-7 | |
| Volare W9 Fly (Agrale/MWM Maxxforce 4.8) | 165cv | 2012-2016 | E5/P-7 | |
| Volare DW9 Fly (Mercedes-Benz OM-924 LA) | 156cv | 2012-2019 | E5/P-7 | |
| Volare W9C (Agrale/Cummins ISF 3.8) | 162cv | 2014-2019 | E5/P-7 | |
| Volare WL (Agrale/MWM Maxxforce 4.8) | 165cv | 2013-2016 | E5/P-7 | |
| Volare W-L (Agrale/Cummins ISF 3.8) | 162cv | 2014-2019 | E5/P-7 | |
| Volare Access Low Entry (Agrale/Cummins ISF 3.8) | 162cv | 2015-2019 | E5/P-7 | |
| Volare Cinco (Agrale/Cummins ISF 2.8 L) | 150cv | 2016-2019 | E5/P-7 |
Obs.: s Volares utilizam chassis especiais AGRALE fabricados sob medida especialmente para cada modelo. Somente os modelos DW9 e W8C/W9C utilizam chassis Mercedes-Benz e Cummins, respectivamente (D de Daimler/Mercedes-Benz e C de Cummins).
| 4ª Série Volare Fly “Facelift” (2019-P.) |
| Tipo | Chassi Modelo | Potência | Fabricação | Proconve |
| Volare Access Low Entry (Agrale/Cummins ISF 3.8) | 162cv | 2019-22/23 | E5/P-7 | |
| Volare Access E Low Entry (BYD-TYC90A) | 245cv | 2017-2022 | N/A | |
| Volare Attack 8 (Agrale/Cummins ISF 3.8) | 152cv | 2019-22/23 | E5/P-7 | |
| Volare Attack 8 4×4 (Agrale/Cummins ISF 3.8) | 152cv | 2019-22/23 | E5/P-7 | |
| Volare Attack 9 (Agrale/Cummins ISF 3.8) | 162cv | 2019-22/23 | E5/P-7 | |
| Volare Attack 9 MB (Mercedes-Benz OM-924 LA) | 156cv | 2020-22/23 | E5/P-7 | |
| Volare Fly 5 (Agrale/Cummins ISF 2.8) | 152cv | 2019-2019 | E5/P-7 | |
| Volare Fly 6 (Agrale/Cummins ISF 2.8) | 152cv | 2019-22/23 | E5/P-7 | |
| Volare Fly 9 (Agrale/Cummins ISF 3.8) | 162cv | 2019-22/23 | E5/P-7 | |
| Volare Fly 9 MB (Mercedes-Benz OM-924 LA) | 156cv | 2019-22/23 | E5/P-7 | |
| Volare Fly 10 (Agrale/Cummins ISF 3.8) | 162cv | 2019-22/23 | E5/P-7 |
5. Fotos: carrocerias de mini e micro ônibus
5.1. Série Marcopolo (1998-2001)
5.2. 1ª Série Volare (2001-2004)
5.3. 2ª Série Volare (2005-2012)
5.4. 3ª Série Volare Fly (2011-2019)
5.5. 4ª Série Volare Fly “Facelift” (2019-p.)
6. Unidades especiais
